Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 20 octobre 2026
Responsable de traitement
Lacangel Group (SAS, SIREN 995 268 018), 1 rue Marguerin, 75014 Paris, France. Contact : administration@lacangel.fr.
Données traitées
Dans le cadre du service, sont traitées :
- les informations relatives à l'entreprise exploitante (raison sociale, SIRET, coordonnées, numéro d'enregistrement) ;
- les nom, prénom et coordonnées des responsables et des télépilotes que vous renseignez ;
- les caractéristiques de vos aéronefs et de votre exploitation ;
- l'adresse e-mail de livraison ;
- les données de paiement, traitées directement par Stripe (l'éditeur n'a pas accès au numéro de carte) ;
- des données techniques strictement nécessaires (journaux serveur, jeton de brouillon).
Les données de vos collaborateurs et télépilotes sont fournies par vous : vous garantissez disposer de la base légale pour nous les transmettre et en informer les personnes concernées.
Finalités et base légale
Générer et livrer votre document, assurer le support et la sécurité du service : exécution du contrat. Amélioration et prévention des abus : intérêt légitime.
Prospects et brouillons (formulaire en cours)
Dès le premier écran du formulaire, nous vous demandons vos coordonnées. Votre MANEX est ensuite enregistré au fil des écrans, rattaché à votre adresse e-mail (votre « espace » My MANEX), pour que vous puissiez le reprendre plus tard sur n'importe quel appareil.
- Données : prénom, nom, e-mail professionnel, entreprise, téléphone (facultatif), page d'origine, cadre choisi, dernière étape atteinte et contenu de vos brouillons.
- Finalité : enregistrer votre brouillon, vous permettre de le reprendre et, si vous ne terminez pas, vous recontacter au sujet de votre demande de MANEX. Aucune revente, aucun envoi à des tiers à des fins commerciales.
- Base légale : l'intérêt légitime de Lacangel Group à assurer le suivi de votre demande (relation entre professionnels).
- Durée : brouillons effacés après 6 mois sans modification (le lien de reprise reçu par e-mail est valable 30 jours ; un nouveau lien peut être demandé à tout moment) ; coordonnées et suivi de la demande conservés 3 ans après le dernier contact, puis effacés automatiquement.
- Opposition : à tout moment, en écrivant à administration@lacangel.fr, ou en supprimant votre espace depuis la page Mon compte.
- Vos coordonnées (prénom, nom, e-mail, entreprise, téléphone s'il est renseigné, cadre choisi, étape atteinte et lien de reprise) sont aussi transmises à l'outil de suivi des demandes de l'éditeur (Clem corp, Clément Lacaille, entrepreneur individuel), qui agit pour le compte de Lacangel Group et les héberge chez DigitalOcean (Amsterdam, Pays-Bas, Union européenne), pour les mêmes finalités.
Page de paiement
L'adresse e-mail saisie sur notre page de paiement est enregistrée dès sa saisie, avec le contenu de la commande. Si le paiement n'aboutit pas, nous pouvons vous envoyer un seul e-mail pour reprendre votre commande (lien de désinscription inclus) ; l'adresse n'est jamais utilisée pour une newsletter ni transmise. Base légale : intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD) ; conservation 3 mois au plus. Les données de carte sont saisies dans les champs sécurisés de Stripe et ne nous parviennent jamais.
Compte client (facultatif)
À la fin d'une commande, vous pouvez demander à enregistrer vos informations pour ne pas les ressaisir lors d'un prochain MANEX. Le compte n'est créé qu'après un clic sur le lien de confirmation envoyé à l'adresse indiquée.
- Données conservées : votre adresse e-mail et les informations du dernier MANEX enregistré (cadre réglementaire, entreprise, organisation, télépilotes, drones, exploitation, contacts d'urgence), sans données de paiement ni photos.
- Finalité : vous proposer ces informations pré-remplies lors d'une prochaine commande.
- Base légale : votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment en supprimant votre compte.
- Durée : jusqu'à la suppression de votre compte, et au plus 3 ans après votre dernière connexion (suppression automatique). Une demande de création non confirmée est effacée après 7 jours.
- Suppression : en un clic depuis la page Mon compte (« Supprimer mon espace ») ; elle efface réellement vos informations enregistrées, vos brouillons et vos coordonnées de prospect. Les pièces de vente de vos commandes sont conservées 10 ans (obligation comptable).
- Connexion sans mot de passe : un lien à usage unique, valable 15 minutes, est envoyé par e-mail ; la session est gardée 30 jours par un cookie technique strictement nécessaire (httpOnly).
Destinataires et sous-traitants
Hébergement : Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irlande (serveur situé en Belgique, Union européenne). Paiement : Stripe. Envoi d'e-mails : Resend. Suivi des demandes (prospects et brouillons) : serveur de l'éditeur Clem corp, Clément Lacaille, entrepreneur individuel, hébergé chez DigitalOcean (Amsterdam, Union européenne). La conversion PDF est faite sur notre propre serveur, sans prestataire extérieur. Recherche d'adresses / de secours : Base Adresse Nationale et OpenStreetMap (seules des coordonnées géographiques leur sont transmises, jamais vos données d'exploitation).
Transferts hors Union européenne
Certains sous-traitants (Stripe, Resend, DigitalOcean) appartiennent à des groupes établis aux États-Unis. Les transferts éventuels sont encadrés par des clauses contractuelles types de la Commission européenne et, le cas échéant, le Data Privacy Framework.
Durée de conservation
Brouillons de formulaire : effacés après 6 mois sans modification (lien de reprise valable 30 jours). Documents générés et données de commande : conservés pour pouvoir vous renvoyer votre document et traiter une réclamation ; vous pouvez en demander la suppression à tout moment à l'adresse ci-dessus. Pièces de vente : 10 ans (obligation comptable).
Vos droits
Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité, exerçables à l'adresse ci-dessus. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Cookies
Le site n'utilise pas de cookies publicitaires ni de traceurs tiers. Un stockage local est utilisé pour sauvegarder votre brouillon de formulaire sur votre navigateur. Si vous vous connectez à votre compte client, un cookie de session strictement nécessaire est déposé pour 30 jours (supprimé à la déconnexion).
My MANEX est un service indépendant, sans affiliation avec l'EASA/AESA, la DGAC ou la DSAC. La génération d'un document ne vaut ni déclaration, ni autorisation d'exploitation, ni approbation de l'autorité compétente.